Category: Azoren
2010
08.10

Terugreis Ponta Delgada – Leeuwarden

Vandaag, 9 augustus 2010 om 13.00 uur, vliegen we terug naar Nederland. Tijd genoeg dus om een beetje uit te slapen en de laatste keer te ontbijten. Morgen weer gewoon “broodje kaas” in plaats van een uitgebreid ontbijtbuffet. Is beter ook, want we zijn vast wat aangekomen deze vakantie. Het pakken van de koffer is zo klaar, we checken uit en zijn een kwartiertje later al bij het vliegveld. Lekker makkelijk dat het zo dichtbij is. Ik vond het ook leuk dat we elke dag vanaf ons balkon vliegtuigen zagen overvliegen. Van het lawaai hebben we nooit last gehad.

SATA International serveerde aan boord weer een maaltijd (luxe ten opzichte van alle low cost airlines in Europa). Ik probeer na die tijd de film te volgen, maar ben in slaap gesukkeld (was ook een slechte film) en wordt pas weer wakker als we al bijna gaan dalen. Wietze heeft lekker in een nieuw boek zitten lezen. De koffers duren lang, maar Park&Fly halen ons snel op en hebben de SAAB al klaar staan. We hebben toch nog een beetje een knorrende maag want het is ondertussen een uur of negen ‘s avonds (voor ons twee uur vroeger) en dus etenstijd. Voor het gemak langs de Mc Donalds in Hoorn.

Thuis wacht er voor mij een verrassing. Van Wietze krijg ik een prachtig verjaardagscadeau, de MaMa vaas, ontworpen door Roderick Vos. Ik vind deze vaas al jaren mooi en heb hem laatst staan bewonderen bij de Tichelaar Aardewerk Fabrieken in Makkum. En nu staat deze mooie vaas in mijn “nieuwe” woonkamer! Dankjewel lief, wat een feestelijke thuiskomst.

2010
08.10

Relva

Revla en Ponta Delgada

Vandaag 8 augustus, is weer een lekkere luierdag bij het zwembad. Boekje lezen, af en toe een duik en zonnen.

Om 5 uur gaan we naar het dorpje Revla waar om 6 uur een processie begint. Veel geestelijkheid maar ook alle sportclubs, fanfares, dans- en folkclubs zijn van de partij. Leuk om mee te maken, kijk maar:

Het is zomaar weer laat en daarom parkeren we de auto weer bij het hotel en gaan we Ponta Delgada in. De camera mee om wat foto’s van de hoofdstad te maken en op zoek naar een leuk restaurant om te dineren.

Ponta Delgada heeft een oude historie. Dit komt tot uitdrukking in de gebouwen en in de straten die geplaveid zijn met allerlei verschillende structuren.

Deze avond eten we bij …. Voor het eerst zitten we binnen en het eten is heerlijk. Het allerbeste restaurant hebben we voor de laatste avond bewaard. Zeker een aanrader.

 

2010
08.08

Kobie is jarig

 

7 augustus – Kobies dag
Vandaag begint de dag natuurlijk met een felicitatie hug van Wietze en een hondjeskaart met portugese verjaardaggroet en een mooie eigen tekst van Wietze. Vandaag doen we alles wat ik wil! Gelukkig is Wietze het er mee eens, we gaan namelijk de hele oostkant van het eiland verkennen met als meest oostelijk doel Nordeste.
Na onze luierdag gisteren kunnen we weer heel wat kustweggetjes aan. In de auto heb ik tijd om sms te lezen en voicemail af te luisteren want jullie zijn me niet vergeten! Bedankt voor alle lieve felicitaties. Langs de kust rijden we door een klein dorpje Sela. Wietze zet de gekleurde huisjes op de foto en het lukt ook zonder al teveel in de gaten te lopen om wat locals te fotograferen. De mensen zijn hier overigens wat vriendelijker dan aan de westkant van het eiland. Daar veel norse koppen. Op het terrasje met koffie en cola kijken we naar de plaatselijke gebeurtenissen, veel boeren (trekkers etc.), wegenbouwers en oude mensen.
De volgende stop is bij een waterval. Niet heel specaculair, maar even uit de auto en glibberen op het smalle en wat natte pad naar boven en beneden nog een oude watermolen bekeken. Verder naar het oosten komen we voor het eerst op de openbare weg paard en wagen tegen. Gelukkig rij ik, dus lukt het om ze te kieken.
Nordeste is een heel mooi en netjes plaatsje, maar zo doods als een pier. Niets te beleven, winkels zijn dicht (siësta). Maar dan opeens langs de weg een supermooi uitzicht op een vuurtoren. Het lukt ons het weggetje naar beneden te vinden. Het is heeeeel steil en bochtig. Het laatste stukje naar een klein lokaal vissershaventje lopen we. Wij bofkonten treffen het dat de vissers net een berg vis aan het schoonmaken zijn. Voet op de vis, mes langs de kop, ingewanden eruit. De volgende trek met een nijptang het vel eraf. Daarna knip er nog één het één en ander van de vis en dan in de bak. Een soort lopende band werk, maar dan net effe anders. Ook komt er net een vissersboot aan met octopus aan boord. Dit is onze mooiste stop! Super leuk.
Via de onderkant (zuidoost) rijden we deels door de bergen, deels langs zee weer terug naar ponta delgada. Best een lange rit, dus we eten nog een tosti op een dorpspleintje. Moe komen we in de hotelkamer en daar wacht een verrassing! Het personeel heeft een verjaardagstaart(je) op onze kamer neergezet met een kaartje erbij. Eerst douchen, dan internetten en op naar mijn verjaardagsmaal (tapas op de pier).

 

2010
08.08

Punta Delgada

 

6 augustus
Het is tijd voor een echte rustdag: geen auto, geen camera, geen pc. We gaan ‘s ochtends na het ontbijt bij het zwembad liggen met een boek. Lekker relaxen.
Het wordt een beetje bewolkt en daarom kunnen we het niet laten om toch de auto te nemen naar TukaTula; de strandtent van Ribeira Grande. A om lekker te lunchen en B om te bewijzen dat het weer aan de Noordkant beter is. Helaas is dat niet waar en is het ook daar niet zo mooi. We eten een lekkere cheeseburger op het terras. We moeten lachen om de bediening.
Veel te veel (jonge) mensen die elkaar briefjes met bestellingen geven en dan dingen vergeten. ze staan op een rij te wachten om een klant te bedienen maar ze zien je nooit. Pas als je heel erg zwaait begrijpen ze dat ze gewenst zijn. Ook hun Engels is belabberd. Wij denken dat het de local kids zijn die een zakcent bijverdienen in de vakantie. Terug naar het hotel. Hier is het ondertussen opgeklaard en we gaan nog even een tukkie doen bij de pool.
‘s Avonds het stadje in. we eten voor de 2e keer op de pier bij 100 Piscinas. De vis was er erg goed en deze keer blijkt het vlees ook erg goed te zijn. Daarna slenteren we door de stad. Op een pleintje wordt een klassiek concert gegeven met een beroemde dirigent. Het klinkt erg goed en we blijven luisteren. daarna naar een ander plein waar een soort kermis is met allemaal eet- en biertentjes rond een podium in het midden. Hier speelt een rock band die nummers spelen van “Hey Jude” tot “Sex on fire”. En zo is het zomaar weer laat. We gaan slapen, Kobie is morgen jarig.

 

2010
08.05

Furnas

5 augustus
Vanmorgen om 5:40 worden we wakker gebeld. Gelukkig springt de voicemail snel aan. Ik luister hem af en hoor hoe Ruurd door zijn huis loopt en zijn spullen pakt. Dat klopt wel ongeveer met Ruurds schema; het is hier 2 uur vroeger;-)
Zelfde ritueel, douchen, ontbijten (met een browny na), overleg over de dag.
Deze keer gaan we weer iets verder van het base camp. Op naar het plaatsje Furnas, met zijn park en natuurlijke bronnen. De rit is weer leuk. Onderweg stoppen we bij de geisers. Mensen stoppen potten met eten in de grond en laten dit zo’n 6 uur koken voor ze het weer uitgraven.
Het dorpje zelf is erg klein. We drinken een espresso en cola op een terrasje. Alle terasjes in de kleine dorpen op Sao Miguel zijn te herkennen aan de parasols van Ola en de kunststof stoelen van Coca Cola.
Het weer is bewolkt met af en toe de zon of een bui. We wandelen door het keurig aangelegde park. Oude bomen van over de hele wereld groeien hier. Mooie vijverpartijen met zwanen en goudvissen. Tuinen vol met bloemen en een soort van gecultiveerde varens. Dan is het tijd om in het bruine zwembad te duiken. Het water is erg bruin en zo’n 38 graden warm. Hoe dichter je bij de spuitmonden van de bron komt, hoe warmer het water. Heerlijk.
1 Nadeel je bent helemaal bruin. Je bikini of zwembroek is direct geruiineerd, maar het was de moeite waard. Ik voel me helemaal genzen;-)
Dan eten we een dikke pizza op hetzelfde terras van de koffie (de andere tenten zien er namelijk niet uit). Een lekker wijntje en glas bier en maar weer genieten en zazen.
We rijden nog een keer naar Ribeira Grande om naar het strand te gaan. Er zijn allemaal omleidingen omdat ze een nieuwe snelweg aan het aanleggen zijn. Kobie slaapt en ik scheur heerlijk over het eiland, voor zover dat gaat in een Fiat Punto.
Aangekomen bij het strand duiken we direct de zee in. Het water is helemaal niet koud. Als we in zee staan zegt Kobie: “Waar je nu naartoe kijkt is alleen maar oceaan. Wij zitten op een klein eiland (2 x Terschelling) midden in de Atlantische Oceaan.” Ja, en dan ben je klein, even helemaal niets.
Terug in het hotel snel alle zand eraf spoelen. Even lummelen (kleren wassen, foto’s bekijken en selecteren, stukje typen). ‘s Avonds gaan we naar de Vitamine bar, een tent met een terras aan de boulevard. we bestellen beide een maaltijdsalade en een sapje. Het is heerlijk. Na deze drukke dag drinken we nog een wijntje en gaan slapen. Ben benieuwd wat morgen weer brengt.

 

2010
08.05

Ribeira Grande

 

4 augustus
Ontbijt is wederom prima. Tijdens het eten bespreken we wat we gaan doen. Vandaag gaan we naar het oosten is ons besluit.
Langs de kustweg naar Lagoa voor wat snapshots. In alle plaatsen zijn ze bezig met het versieren van de kerk voor het grote feest van 8 augustus.  Ik ben benieuwd wat er dan gaat gebeuren. Hier krijgen we een sms van Patrick, die verteld dat hun dochter Ella is geboren.  Heel erg leuk, proficiat.
Dan naar Lagoa de Fogo (ben benieuwd of er ook gorilla’s zulen zijn). Dat er veel mist is klopt gewoon.
We hadden het plan om een flinke wandeling langs het meer te maken maar dat slaan we over vanwege de stortbuien.
We rijden door naar Ribeira Grande. De 2e stad van het eiland en het ligt aan de Noord kant. De lunch slaan we over en vervangen deze door het eten van veel drop en droge worst. Tsja, Hollanders ….
Het is een rustig (lees suf) stadje. We stoppen, lopen een rondje, stappen in en rijden verder. Zo dat was het centrum.
Even buiten Ribeira Grande is een strand waar veel wordt gesurfd. Hier vinden vanaf 10 augustus de wereldkampioenschappen plaats. Het is er nu heel erg rustig en we vallen dan ook al snel in slaap.
Als mijn mobiel weer eens geluiden maakt worden we wakker en stappen we op.
We gaan terug naar Ponta Delgada. Onderweg zien we ineens het bordje staan naar TukaTula; de strandtent van R. Grande. Draaien en op naar de tent. Het is een mooi plekje waar ze lekkere tosties hebben. Ja, die worst was toch niet genoeg.
Op de terugweg naar Ponta Delgada zien we de buien alweer letterleijk hangen. Het lijkt of de Noordkant het betere weer heeft.
Droog in het hotel is het douchen en schone kleren aan. Nog ff de mail checken en ik zie dat de zaken gewoon door gaan. het is zomaar avond en dus tijd om even lekker te eten. Kobie heeft een lijst met preferred suppliers meegenomen. we vragen de receptie waar deze zitten.Zodoende belanden we op de pier in de haven waar allemaal leuke restaurants zijn en waar het dus te doen is.
Het eten is goed, de wijn lekker en het gezelschap leuk. Daarna slenteren we weer in zo’n 20 minuten naar het hotel.

 

2010
08.03

Westkust Sao Miguel

 

3 augustus

We worden vroeg wakker. kobie heeft slecht geslapen vanwege het harde bed. Nadat we in de Trump Tower hebben geslapen op een superdeluxe zacht bed weten we hoe een bed moet zijn. En dit is weer eens verre van dat. Het hoort vast bij dit verder schitterende Zen hotel. Daar ga ik later nog wel foto’s van maken.
Het ontbijt is heel erg uitgebreid, in tegenstelling tot wat in de brochures staat. Vandaag starten we rustig en verkennen we de west kant van het eiland. Het is bewolkt met af en toe felle zon en zo’n 25 graden.
We rijden naar Lagoa Verde en Lagoa Azul, twee kratermeren die aan elkaar liggen en toch verschillend van kleur zijn. de rit door de bergen is prachtig.
Je bent hier echt in een andere wereld. Het is feeeriek zoals het groen hier groen is, overal bloemen langs de weg en op de hellingen en hoe de nevel over de bergen glijdt.
Door de bergen langs Sete Cidades naar de kustplaats Mosteiros. je kijkt je ogen uit van de mooie vergezichten. Ook door de bergen zie je bijna altijd de zee.
De wind in de haren en de zon op de bol. Mensen die zwemmen in zogenaamde Piscina Natural, rustige plekken tussen de rotsen. Een hapje en een drankje en we rijden via de noordkant terug. Tijd om even te rusten in het hotel en ons weer op te maken voor de avond. Zometeen gaan we lopend naar de haven en gaan we daar uit eten.  Bom Dia

 

 

2010
08.02

reisdag Leeuwarden-Ponta Delgada

Maandag, 2 augustus

Het is weer zover om op pad te gaan. De laatste zaken nog even regelen, de koffers inpakken, papieren checken, instappen en wegwezen.

Er zijn geen files rond Amsterdam en daarom zijn we er ruim op tijd. Deze keer zetten we de auto neer bij Park en Fly in Hoofddorp. We worden met een busje naar Schiphol gereden. Het is veel goedkoper dan zelf bij Schiphol parkeren, het is veel rustiger en nog goedkoper ook. Echt een aanrader.
We vliegen in 4,5 uur rechtstreeks naar Ponta Delgada. Het toestel van Sata is redelijk ruim en het er wordt nog gewoon eten geserveerd. Hadden we eigenlijk niet verwacht vanwege de relatief lage prijs van het ticket.
Het vliegveld is klein en overzichtelijk. We kunnen voor de deur onze auto, een Fiat Punto, ophalen. Wat we vergeten zijn mee te nemen is een routebeschrijving naar het hotel. Nadat we enkele keren het centrum hebben verkend op goed geluk naar ons hotel vragen we hulp en daarmee komen we snel ter plekke. Van reizen wordt je toch moe en daarom is het inchecken en slapen.
2010
08.01

Dag voor vertrek

Morgen vliegen we vanaf Schiphol naar Ponta Delgada, de hoofdstad van Sao Miguel, het grootste eiland van de Azoren.

Vandaag alle spullen gepakt. De koffer kan met gemak dicht. Dat moet ook wel want ik ga er al vanuit dat Kobie er nog wat bij in wil stoppen :)

De canon is weer schoon en klaargemaakt voor gebruik en de videocamera is ingepakt. Ik hoef alleen een paspoort en rijbewijs e.d. mee te nemenwant Kobie heeft de rest geregeld. Helemaal fantastisch.

Op naar Ljouwert en morgen naar: